🗞🦀 Тиран, деспот, диктатор, «безумный Влад». Влиятельные западные СМИ после «фарса с перевыборами» и легитимации пыток в России перестали называть Путина президентом.
Западные страны до сих пор не спешат объявлять Владимира Путина нелегитимным главой российского государства, хотя дебаты об этом в ЕС проходили. В отличие от политиков, британские, фарнцузские и немецкие СМИ все реже называют Путина «президентом», обратил внимание «МО».
Диктатор и деспот.
👉 «Кремлевский тиран выступает с речью», — подписана фотография с Путиным на страницах немецкого Bild. Издание использует разные синонимы этого слова: диктатор, тиран и практически перестало использовать термин «президент».
👉 Термин «диктатор» применительно к Путину стала употреблять и британская газета The Telegraph. Таблоид The Sun и вовсе называет Путина «параноиком», «сумасшедшим деспотом» и «безумным Владом» (mad Vlad). Газета резко раскритиковала российское руководство за пытки предполагаемых террористов из «Крокус Сити Холла», а также за арест журналиста Эвана Гершковича, уже год находящегося в СИЗО.
Не президент, а глава Кремля.
👉 «Кремлевский лидер Владимир Путин призывает в армию 150 тысяч человек», — так подписана фотография к заметке Sueddeutsche Zeitung о начале призыва. Немецкое издание тоже почти перестало называть Путина «президентом». Журналисты именуют его «главой Кремля».
👉 Похожим образом Путина характеризует Frankfurter Algemeine — «лидер (шеф) Кремля». Эту терминологию стали использовать и другие немецкие издания, в частности, Spiegel и Welt: «После президентских выборов, подвергшихся критике как фарс, лидер Кремля Владимир Путин отпраздновал свою победу и десятую годовщину аннексии Крыма».
👉 Также Путина называют французские Le Monde и Liberation (Le maître du Kremlin).
